您对GNU项目有什么看法?您第一次听说GNU是什么时候呢?
  我不记得第一次听说GNU是什么时候了。真正的GNU哲学其实比我认为的要极端得多,但是它还是为目前的局面奠定了基础,而且它也确实提供了真正的软件。很有意思的一件事情是:自由软件的思想已经开始对目前主要的商业公司产生了影响。同时,他们中的一些人又开始对我们已经做好的东西重新造轮子;这应该算是一种知识的衍生了吧。难道真的没有新思想产生了啊?不过,看到他们在我们曾经工作成果的基础上再造,还是蛮好的。
  您尊崇的人有哪些呢(是计算机领域内的还是之外的呢?)
  我从小不是一个有英雄情结的人。显然,对我的职业生涯影响大的人是Ken Thompson.Unix基本上是他的作品,还有C语言的前任语言(B语言——译者注),以及Plan 9系统(尽管Plan 9的实际开发工作是由Rob Pike完成的)。同时Ken还创造了计算机国际象棋大师程序(Belle——译者注),然后还重写了关于象棋残局的书籍。他真是一个不得了的人。
  除了工作,您还有什么其他爱好吗?
  我的爱好很多。大多数都和计算机相关(比如万维网和相关的一切东西)。除此之外,可能是读书吧(是指真正的读纸质书籍)。我去过很多地方旅行,这我也很喜欢,但是每次旅行的时间都不会太长。我是比较宅的类型,所以旅行很容易让我感觉到疲乏,不过当我回想起旅行的经历的时候,我又希望自己能在外面待得更久一点,尤其是那些有异域奇景的地方 。
  您对音乐,文学或者电影有哪些推荐呢?
  我听的大多都是古典音乐,不过多数都是从收音机里听的。我不是一个高保真音响发烧友。书籍阅读方面,我不太读科幻类的书,而是喜欢读一些游记,还有的科普书籍:比如 Stephen Jay Gould(的古生物学家、进化生物学家和科学史工作者——译者注)或是Kip Thorne(美国理论物理学家和科普作者,著有《黑洞与时间弯曲——爱因斯坦的幽灵》——译者注)写的书。我还看一些幽默表演,我是 S. J. Perelman 的粉丝。目前我正在读John McPheede 写的《The Founding Fish》。
  扩展花絮
  2002年,我在Unix.se上发起了向Unix / 开源人士搜集电脑桌面截屏的活动,搜集的目标是随机的。自然,Dennis Ritchie是其中之一。这是他发给我的他的电脑截屏,时间是2002年6月9日。
  下面这个截图,是 Dennis Ritchie 当时在阅读我发的邮件。

  屏幕的背景显示的是WIN NT 4操作系统,我想你可能从桌面左下角的图标已经猜出来了。几乎所有的屏幕空间都被一个窗口占满了,这是一个叫drawterm的程序,一个(类似于)X server的程序,用来连接到Plan 9 CPU 服务器(通过ISDN);这个服务器是位于贝尔实验室的总部的,而我自己则是在家里。)
  我还得到了 Brian Kernighan 的电脑桌面截屏:

  我的桌面非常无聊,因为它是由几个xterm窗口组成,窗口里运行的是我正在使用的Unix系统。这台机器本身很可能是在在运行X Window Server,而不是Windows,因为这么多年来,我只用x terminal。