“敏捷软件开发宣言：我们正在通过亲身实践和帮助其他人实践，揭示更好的软件开发方法，通过这项工作，我们认为：
人和交流胜过过程和工具
可工作的软件胜过面面俱到的文档
客户协作胜过合同谈判
响应变化胜过遵循计划
虽然右项也有价值，但是我们认为左项更重要。”
—— Kent Beck，Mike Beedle，Arie van Bennekum，Alistair Cockburn，Ward Cunningham，Martin Fowler，James Grenning，Jim Highsmith，Andrew Hunt，Ron Jeffries，Jon Kern，Brian Marick， Robert C. Martin，Steve Mellor，Ken Schwaber，Jeff Sutherland，Dave Thomas

敏捷软件开发这个词在2006年的中国软件界听起来仍然显得有些陌生。自2001年敏捷联盟被发起以来，敏捷方法的实践经验和理论研究都在不断的更新。而我国的大多数程序员还是只能在书本上读到敏捷的好处，很难在项目中进行实践。这其中的原因，主要是缺乏拥有实际敏捷项目经验的人来带领实施敏捷。虽然敏捷开发是种实践行为，很难从书本上直接学习，不过多数程序员了解敏捷，却都是先从书本开始的。无论结果怎样，从认识到实践的过程是免不了的。

敏捷软件开发之方法论篇
大家都知道敏捷软件开发方法包括了多种方法论，主要有：SCRUM，Crystal，特征驱动软件开发（FDD），自适应软件开发（ASD），以及的极限编程(XP)。这些方法论分别在不同的著作上专门论述过：
SCRUM：《Agile Software Development with Scrum》 by Ken Schwaber， Mike Beedle，《Agile Project Management With Scrum》by Ken Schwaber
FDD: 《Java Modeling in Color with UML》by Peter Coad， 《A Practical Guide to Feature-Driven Development》(特征驱动开发) by Stephen R Palmer， John M. Felsing，
Crystal: 《Crystal Clear》by Alistair Cockburn
ASD: 《Adaptive Software Development》（自适应软件开发）by James A. Highsmith

其中尤以XP系列的书籍居多。人民邮电出版社的一系列极限编程系列丛书，在国内引进较早。在还没有统一敏捷词汇的情况下，引发了一批敏捷先锋人士的热情，是我国程序员的敏捷启蒙教材。这些书包括《Extreme Programming Explained》（解析极限编程），《Extreme Programming Examined》（极限编程研究），《Extreme Programming Installed》(极限编程实施)，《Extreme Programming Explored》（探索极限编程），《Extreme Programming Applied》（应用极限编程）《Extreme Programming in Practice》（极限编程实践），《Planning Extreme Programming》（规划极限编程）等，这些书有的是作者的XP实践论文，有些是对XP项目的介绍，其中，值得推荐的是下面两部著作。

《Extreme Programming Explained: Embrace Change》by Kent Beck
第一版中译版：《解析极限编程：拥抱变化》，唐东铭，人民邮电出版社
第二版中译版：雷剑文，电子工业出版社
作为XP的开山之作，目前已经出版了第二版。在第一版中，Kent Beck对XP作了详细的描述。从当前软件开发的现状和问题谈起，从需求的变化到如何拥抱变化，给出了XP的四项价值观和十二项实践。对于想了解敏捷的来龙去脉的人，此书属于必读之类。在第二版，Kent根据几年来的实践，为XP增加了一项价值观：尊重，并增加了原则的概念，同时增加和删改了一些实践。
该书第一版是程序员的宣言，这和Kent的背景很有关系。随后XP经历了五六年的发展和实践，Kent自己也逐渐意识到，这样的观点太狭隘了。因此有了第二版，与其说这是技术书籍，到更像是纯粹意义的软工书籍。期间也可以看出XP的体系更加完备。这其中尤为突出的是把人放到了更为重要的地位。

《Extreme Programming in Practice》by James Newkirk， Robert C. Martin
中译版：《极限编程实践》，王钧，人民邮电出版社
读过了一些列的XP书籍，程序员们都会觉得XP非常好，但到底如何才能开始实施XP呢？还不是太清楚。本系列中的这本书用一个完整的小项目作例子，从头到尾教给人如何敏捷开发，是一本不可多得的实践教材。如果想直接实施XP开发，这本书可以给你很大启示。


敏捷软件开发之实践篇
一、极限编程佳实践
由于极限编程是如此的流行，多数敏捷团队都会或多或少的借鉴一些XP中的敏捷实践，而XP的每一个敏捷实践也确实值得大书特书，而其中的是测试驱动开发和重构实践：

《Test-Driven Development》 by Kent Beck
中译版：《测试驱动开发》，崔凯，中国电力出版社
测试驱动开发是Kent Beck另一部力作。“Clean Code That Works”是敏捷开发的目标之一，那么如何达到这个目标？TDD给出了一种方式。测试实质上是需求。由需求产生出的代码肯定是能够工作的功能代码，而要实现Class本身的可测试性，不得不写出高度解耦合的Clean的代码。本书从一个Money的例子入手，从初的一点需求开始，逐步增加需求，完成整个货币系统的代码。后面又给出了Unit Test中的一些佳实践和模式供参考。
然而，本书的教导意义比其实践意义更突出。作为一本TDD的教程或入门教材，这本书无疑是佳的，其中提出的一些佳实践更是值得经常阅读来温习。本书面向的是单元测试，而实际开发中面对的数据库测试，Web测试等问题并不属于单元测试的范畴。因此读者并不能从中直接进入到实战。
另一本同名书《Test Driven Development: A Practical Guide》由Davis Astels撰写，他将该书看作是Kent著作的补充，重点阐述利用TDD开发所必要的技术和工具上，因此对实际开发更具实用性。