3.5 Number of products minimum产品小值

　　3 apparatus minimum must be tested.三个仪器的小值必须被检查

　　3.6 During the test测试时

　　14 consecutive drop tests on all the faces as defined in the diagram : one on each face and corner while the apparatus is working. Even if the apparatus doesn‘t fall on the face or corner desired， the drop isn‘t done again.

　　所有表面上的14个连续下落测试如图表中定义的:当仪器在运转中，每一个表面和角落上的.即使仪器没有下落在理想的表面或角落上，下落也无须再做1次

　　The battery， unless a contrary request， must not be fixed with an external tool. 除非有相反的要求，否则电池组无须固定在外部工具上

　　Between each drop， the specimen shall be visually examinated and electrically and mechanically checked. 在每一次下落间， 样品外观要检查，电力方面和机械方面也要检查

　　Points to check :

　　o Switch on and off the mobile开关手机

　　o All buttons/keys are functioning.所有的按钮都要检查是否能使用

　　o Transaction with SIM card处理sim卡

　　o Check that all the pixels are functional (Use the specified function of the software for this test. Example for BE1 and BE3， type 000000* then choose the function "checker"). 检查所有像素[使用供测试用的专门软间，比如be1，be3]

　　o Check the communication检查通讯

　　4. JUDGEMENT判断

　　The specimen shall be visually examinated and electrically and mechanically checked after each drop. 在每一次下落后，样品外观要检查，电力方面和机械方面也要检查

　　o Checking performances of equipment.检查设备的性能

　　- Possibility to switch on and off the mobile开关手机

　　- Mobile stay switched on alone手机保持单独打开

　　- All buttons/keys are functioning. 所有的按钮都要检查是否能使用

　　- Transaction with SIM card possible. 处理sim卡

　　- Check that all the pixels are functional (Use the specified function of the software for this test. Example for BE1 and BE3， type 000000* then choose the function "checker"). 检查所有像素[使用供测试用的专门软间，比如be1，be3]

　　- Check that communication is possible.检查通讯

　　o Check the aspect of the equipment after the falling:在下落后，检查仪器的每一方面

　　- no injury can be caused due to damage.由于破坏，无损坏被引起

　　- damage due to casing must not affect operation.由于装箱的破坏必须不影响操作 interface with all the accessories still functional和所有附件的接口依然有功能。